Exemples d'utilisation de "showed" en anglais avec la traduction "показывать"

<>
We showed those lemurs, Skipper. Показали мы этим лемурам, Шкипер.
Vanadium production showed improvement QoQ. Производство ванадия показало улучшения в поквартальном сопоставлении.
He showed me his album. Он показал мне свой альбом.
She showed me your face. Она мне показала ваше лицо.
You showed them the beanstalk. Показал им бобовый стебель.
You showed her the easel? Ты показала ей доску?
She showed me her room. Она показала мне свою комнату.
I showed a Saudi round. Я показал саудовцу всю округу.
Look, I showed him the Marburg. Слушай, я показал ему Марбург.
Alan showed me his big surprise. Алан показал мне свой большой сюрприз.
I showed the bellmen a photo. Я показала посыльным фото.
He showed me Shaw's body. Он показал мне тело Шоу.
I showed them thieves in suits. Я показывал им воров во фраках.
Mary showed the letter to me. Мэри показала мне письмо.
And he showed her the lever. Он показал ей рычаг.
She showed me her new car. Она показала мне свою новую машину.
We showed it could be done. Мы показали, что это может быть сделано.
I just showed you this picture. я вам уже показывал ту картинку.
Damon showed me his stamp album. Деймон показал мне свой альбом с марками.
My agent showed me your head shot. Мой агент показал мне твой портрет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !