Exemples d'utilisation de "side tenon" en anglais

<>
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out." Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.
What do you know from mortise and tenon? Что вы знаете о пазах и шипах?
Ken always takes his mother's side when his parents argue. Кен всегда встаёт на сторону матери, когда его родители спорят.
I mean, sometimes these mortise and tenon joints get wobbly. Я имею в виду, иногда эти врезные шипы и пазы шаткие.
We cannot see the other side of the moon. Мы не можем видеть обратную сторону Луны.
Every man has his weak side. У каждого человека есть своё уязвимое место.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.
I cannot tell which is the right side of this paper. Я не могу сказать, какая сторона бумаги та, что нужная.
Japan is bounded by water on every side. Япония со всех сторон окружена водой.
He has two aunts on his mother's side. У него две тёти с материнской стороны.
The dress have drawstring side hem . У платья есть шнурок завязывающий боковые края.
Don't look only on the dark side of life. Смотри не только на мрачную сторону жизни.
Is the school on this side of the river? Школа на этой стороне реки?
The side of the house was covered with ivy. Сторона дома покрыта плющом.
The grass is always greener on the other side of the fence. У соседа трава зеленее.
This building looks large from the front, but not from the side. Это здание выглядит большим спереди, но не со стороны.
Victory is on our side. Победа на нашей стороне.
The doors on the left side will open. Двери с левой стороны будут открыты.
I took it for granted that you were on my side. Я не сомневался, что ты будешь на моей стороне.
The building on the right side is a school. Здание справа — это школа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !