Exemplos de uso de "snooker hall" em inglês com tradução para o russo

<>
He's in the snooker hall. Он бильярдном зале.
The snooker hall, the pubs, security firms, the property, the lot. Бильярд, пабы, фирмы охраны, недвижимость.
He used to go down the snooker hall, play a few frames, put on a few bets. Он ходил в бильярдную, играл там пару партий, делал пару ставок.
I say if we want to find Jasper's bookie, we go looking in the nearest snooker hall. Скажем, если нам нужно найти букмекера Джаспера, искать его нужно в ближайшей бильярдной.
Scott Hall belongs to the Outsiders. Скот Холл — один из Аутсайдеров.
Anybody care for a game of snooker? Кто не боится сыграть в снукер?
Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
It's used in snooker. Используется в игре в снукер.
When we went to the hall, the concert had already begun. Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
I don't like the snooker. Я не люблю снукер.
A power failure contributed to the confusion in the hall. Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
Let's play snooker tomorrow Давай завтра в бильярд сыграем
There wasn't a single vacant seat in the hall. В зале не было ни одного сводного места.
If you had a white one, you'd have a snooker set. Хоть бы один белый, и у тебя был бы целый набор для бильярда.
My father has a lot of clout at city hall. Мой отец имеет большое влияние в мэрии.
Ping pong, yo-yo, snooker. Пинг-понг, йо-йо, бильярд.
Leave your umbrella in the hall. Оставьте ваш зонтик в прихожей.
Eleven hours of snooker. Одиннадцать часов игры в бильярд.
Not a sound was to be heard in the concert hall. Из концертного зала не раздавалось ни звука.
We still have to play snooker? С кем мы будем играть в бильярд?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!