Usage examples of "storage device" in English with translation to Russian

<>
Select the destination storage device. Выберите целевое запоминающее устройство.
an electronic data storage device built into the control device; электронное устройство хранения данных, встроенное в контрольное устройство;
To format a storage device Форматирование запоминающего устройства
An SSD is a data storage device that uses solid-state memory to store persistent data. SSD — это устройство хранения данных, в котором для хранения постоянных данных используется твердотельная память.
Select your primary storage device. Выберите основное запоминающее устройство.
If you cancel formatting when you connect a storage device, you can set it up later: Если при подключении устройства хранения вы отменили форматирование, то устройство можно настроить позже.
To rename a storage device Переименование запоминающего устройства
If you're having problems with your external storage device, we recommend leaving this option unselected. Если у вас возникли проблемы с внешним устройством хранения, мы не рекомендуем выбирать этот параметр.
Solution 5: Reinsert the storage device Решение 5. Извлеките и повторно установите запоминающее устройство
Download your Xbox profile to a portable storage device, such as a flash drive or memory unit Загрузка профиля Xbox на переносное устройство хранения, такое как устройство флеш-памяти или карта памяти
Solution 2: Troubleshoot your storage device Решение 2. Выполните диагностику запоминающего устройства.
For information about how to copy content to a storage device, see Copy, move, or delete Xbox saved games, profiles and avatar items. Дополнительные сведения о копировании контента на устройство хранения см. в разделе Копирование, перемещение и удаление сохраненных игр Xbox, профилей и элементов аватара.
Solution 4: Reinsert the storage device Решение 4. Повторно вставьте запоминающее устройство
An MBR, or partition sector, is the 512-byte boot sector that is the first sector (LBA Sector 0) of a partitioned data storage device such as a hard disk. MBR, или сектор раздела, — это загрузочный сектор размером 512 байт, который является первым сектором (Сектор LBA 0) разделенного устройства хранения данных, например жесткого диска.
Select Yes to format the storage device. Выберите Да для форматирования запоминающего устройства.
For more information about how to download your Xbox profile to a portable storage device, such as a flash drive or memory unit, see Move your Xbox profile to another Xbox 360 console using a flash drive or memory unit. Дополнительные сведения о загрузке профиля Xbox на переносное устройство хранения, такое как устройство флеш-памяти или карта памяти, см. в разделе Перенос профиля Xbox Live на другую консоль Xbox 360 через устройство флеш-памяти или карту памяти.
Solution 8: Try a different storage device Решение 8. Попробуйте использовать другое запоминающее устройство
Select the storage device for your profile. Выберите запоминающее устройство, на котором хранится ваш профиль.
Select Storage, and then select your storage device. Выберите Хранилище, а затем выберите запоминающее устройство.
Select Storage, and then select your primary storage device. Выберите Хранилище, а затем основное запоминающее устройство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!