Exemples d'utilisation de "they are jiggered" en anglais

<>
They are too numerous to enumerate. Их так много, что не сосчитать.
They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv. Сегодня они отправятся из Каира в Тель-Авив.
They are more emotional than we. Они более эмоциональны, чем мы.
They are my old friends. Они мои старые друзья.
To all appearances, they are a happy couple. Во всех проявлениях, они счастливая пара.
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
They are Russian. Они русские.
They are always short of money. Им всегда не хватает денег.
We have to abolish all nuclear weapons, because they are deadly to mankind. Мы должны уничтожить всё ядерное оружие, ибо оно смертельно опасно для человечества.
They are lazy. I can't understand such people. Они ленивые. Я не понимаю таких людей.
They are earnest about their children's education. Они серьёзно относятся к образованию своих детей.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.
They are deliberating what to do next. Они обдумывают, что делать дальше.
It's Spain that they are going to on holiday. Это в Испанию они собираются поехать в отпуск.
They are always believing a groundless rumor. Они всегда верят беспочвенным слухам.
They are matters which we need to discuss. Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.
Shoes are stiff when they are new. Новая обувь обычно жёсткая.
They are a good couple. Они хорошая пара.
They are afraid of death. Они боятся смерти.
They are, as it were, victims of the war. Они, так сказать, являются жертвами войны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !