Exemples d'utilisation de "twister" en anglais avec la traduction "смерч"

<>
Looks like a twister hit it. Как смерч прошел.
Hang on, boys, it's a twister! Держитесь, ребята, это смерч!
Well, no, in the film, it's a twister. Ох, нет, в фильме это смерч.
And he chucks the bottle into the twister and it never hits the ground. Берет бутылку и запускает ее в смерч.
Why, I've been here through twisters, blizzards. Я здесь пережила все смерчи, бураны.
Oh, no, no, a twister's not a person. Нет, смерч это не человек.
Every year, hundreds of twisters tear across the landscape. Каждый год сотни смерчей обрушиваются на этот регион.
The intense storm that set off the twisters dropped golf ball to baseball-sized hail. Во время бури, вызвавшей смерчи, градины были с бейсбольный мяч.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !