Exemples d'utilisation de "washington" en anglais

<>
How lucky can Washington be? Как же везет Вашингтону!
Dionne is also a Washington Post columnist. Дионн также является обозревателем газеты Washington Post.
Is There a New Washington Consensus? Новый Вашингтонский консенсус?
Is Washington ready for bitcoin? Готов ли Вашингтон к биткойну?
The Washington Post Declares War on Russia Washington Post объявляет войну России
Newport hired a real Washington hotshot. Ньюпорт нанял настоящую вашингтонскую шишку.
The lies came from Washington. Ложь шла из Вашингтона.
— Richard Holbrooke, The Washington Post, February 16, 2005. - Ричард Холбрук: Конец романа США и России ("The Washington Post", США), 16 февраля 2005 года.
This is a map of Soap Lake, Washington. Это карта вашингтонского озера Soap.
Washington, D.C. is solemn. Вашингтон, столица Соединенных Штатов Америки, важна.
— David Ignatius, The Washington Post, February 14, 2007. - Дэвид Игнатиус, Момент силы Путина ("The Washington Post", США), 14 февраля 2007 года.
“The pictorial symbol” of the Washington Consensus, quipped C. «Наглядным изображением Вашингтонского Консенсуса» – сострил С.
Mr. Hu Goes to Washington Господин Ху Цзиньтао едет в Вашингтон
(Amazon founder Jeffrey P. Bezos owns The Washington Post.) Также в выпуске говорили о «попытках компании Amazon монополизировать онлайн-шоппинг в Америке (основатель Amazon Джеффри Безос является владельцем издания The Washington Post).
Especially, the view of the Washington Consensus seems irretrievable; В особенности, идеи Вашингтонского Консенсуса кажутся безвозвратными;
Round-trip to Washington, please. Билет в Вашингтон туда и обратно, пожалуйста.
Anyway, according to the Washington Post this is what happened: Вот что произошло по версии The Washington Post:
However, the buoys in the University of Washington project failed. Однако буи в проекте Вашингтонского университета дали сбой.
George Washington wore hippopotamus teeth. Джордж Вашингтон носил зубы бегемота.
But soon, virtually every nuclear power copied the George Washington class. Но вскоре практически все ядерные державы скопировали лодки класса George Washington.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !