Exemples d'utilisation de "winchester" en anglais avec la traduction "винчестер"

Rechercher

Traductions:

tous139 винчестер133 уинчестер6

afficher

Winchester, what are you doing? Мистер Винчестер, что вы делаете?

At the market in Winchester? На рынке в Винчестере?

You winchester boys are famous. Вы знамениты, мальчики Винчестеры.

It's Sam Winchester, sir. Сэр, это Сэм Винчестер.

And what about Dean Winchester? А что с Дином Винчестером?

After we find Sam Winchester. После того, как мы найдем Сэма Винчестера.

Liz Curtis, Chris Winchester, Benjamin. Лиз Кёртис, Криса Винчестера и Бенджамина.

The hunters, Sam and Dean Winchester. Охотники Сэм и Дин Винчестеры.

You Winchester boys and your talk. Мальчишки Винчестеры со своими разговорами.

My real name is Dean winchester. Моё настоящее имя Дин Винчестер.

You are not taking Sam Winchester. Ты не получишь Сэма Винчестера.

The pub's called the Winchester. Этот паб называется "Винчестер".

We're going to the Winchester. Мы отправляемся в "Винчестер".

No, about the Duke of Winchester. Нет, о графе Винчестере.

Can Jack duel with my Winchester? Джек может пойти на дуэль с моим винчестером?

I smell Sam and Dean Winchester. Я чую Сэма и Дина Винчестеров.

Sam and Dean Winchester are dead. Сэм и Дин Винчестеры мертвы.

You're Sam Winchester, Man of Letters. Вы Сэм Винчестер, Хранитель Знаний.

Yeah, we're going to the Winchester. Ага, мы идем в "Винчестер".

My parents are Mary and john winchester. Мои родители - Мэри и Джон Винчестеры.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !