Exemples d'utilisation de "Los" en espagnol avec la traduction "sie"

<>
afficher
¿Eran ustedes los del auto? Wart ihr das in dem Auto?
Nació en los años cincuenta. Sie wurde in den fünfziger Jahren geboren.
¿Le gustan los gatos negros? Mögen Sie schwarze Katzen?
Los llamaré cuando regrese mañana. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
Por favor, abróchense los cinturones. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.
Ella tiene los ojos marrones. Sie hat braune Augen.
¿Te gustan los gatos negros? Mögen Sie schwarze Katzen?
Ella teme a los gatos. Sie hat Angst vor Katzen.
Él los pilló robando manzanas. Er erwischte sie beim Äpfel stehlen.
Ella tiene los ojos azules. Sie hat blaue Augen.
¿Cree usted en los fantasmas? Glauben Sie an Gespenster?
Han talado todos los árboles muertos. Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.
Por desgracia, no los puedo ayudar. Leider kann ich ihnen nicht helfen.
Los bebés lloran cuando tienen hambre. Babys weinen, wenn sie Hunger haben.
Los bebés gatean antes de caminar. Babys krabbeln, bevor sie laufen können.
Los abandonaron en una isla desierta. Sie wurden auf einer einsamen Insel ausgesetzt.
Ella tiene miedo de los perros. Sie hat Angst vor Hunden.
Ella se casó a los diecisiete. Sie hat mit 17 geheiratet.
Ella es tímida con los extraños. Sie ist Fremden gegenüber schüchtern.
Ellas son de los Estados Unidos. Sie kommen aus den USA.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger