Exemplos de uso de "niños" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Deja que los niños jueguen. Lass die Kinder spielen.
Los niños no son bienvenidos. Jungen sind nicht willkommen.
Los niños vienen del colegio. Die Kinder kommen von der Schule.
Los niños se quedaron quietos. Die Jungen blieben still.
Los niños necesitan mucho sueño. Kinder brauchen viel Schlaf.
Esos dos niños son primos. Jene zwei Jungen sind Cousins.
Los niños corrieron colina abajo. Die Kinder liefen den Berg hinunter.
Todos los niños son de la misma edad. Alle Jungen sind gleich alt.
Los niños crecen realmente rápido. Kinder wachsen wirklich schnell.
Mira, los niños están caminando descalzos en el agua. Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser.
Oí a los niños cantar. Ich hörte die Kinder singen.
Esta clase está formada por 15 niños y 28 niñas. Diese Klasse setzt sich aus 15 Jungen und 28 Mädchen zusammen.
Los niños ya están cansados. Die Kinder sind schon müde.
Los dos niños se ven más parecidos de lo que pensé. Die beiden Jungen sehen sich ähnlicher als ich dachte.
Ella ama a sus niños. Sie liebt ihre Kinder.
¿Cuántos años tienen los niños? Wie alt sind die Kinder?
Los niños deberían jugar fuera. Die Kinder sollten draußen spielen.
Estoy cantando con mis niños. Ich singe mit meinen Kindern.
Dos niños jugaban en la calle. Zwei Kinder spielten auf der Straße.
Ella gritó a los niños: "¡Callaos!" Sie schrie die Kinder an: "Seid still!".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS