Exemples d'utilisation de "son" en espagnol

<>
Son un manojo de nervios. Sie sind ein Nervenbündel.
Son las dos menos cuarto. Es ist drei viertel zwei.
¡Estas cosas no son mías! Das sind nicht meine Sachen!
Todos dicen que son inocentes. Alle behaupten, sie seien unschuldig.
Estos son libros muy antiguos. Dies sind sehr alte Bücher.
Los dos hermanos son músicos. Die Brüder sind beide Musiker.
Klabaster y Gizmo son gatos. Klabaster und Gizmo sind Katzen.
Dos más dos son cuatro. Zwei plus zwei ist vier.
Son más altas que ella. Sie sind größer als sie.
Estas sillas no son cómodas. Diese Stühle sind nicht bequem.
Ustedes dos son hermanos, ¿no? Ihr beiden seid Brüder, oder?
Sus libros son casi inútiles. Seine Bücher sind beinahe unnütz.
Son más activos de noche. Sie sind reger des Nachts.
Todos los androides son robots. Jeder Android ist ein Roboter.
Algunos ladrones son muy astutos. Manche Diebe sind sehr geschickt.
Derecha e izquierda son antónimos. Rechts und links sind Gegensätze.
Los niños no son bienvenidos. Jungen sind nicht willkommen.
Las despedidas siempre son tristes. Abschiede sind immer traurig.
Son alrededor de cinco millas. Es sind ungefähr fünf Meilen.
Todas las manzanas son rojas. Alle Äpfel sind rot.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !