Beispiele für die Verwendung von "Encuentra" im Spanischen

<>
einblenden
Encuentra la solución, por favor. Please find the solution.
Finlandia se encuentra en el mapa. Finland is on the map.
Él coquetea con cualquier mujer que encuentra. He flirts with every woman he meets.
Siempre encuentra fallos en la gente. He is always finding fault with other people.
Esta ciudad se encuentra en Francia. This city is located in France.
Él siempre me habla cuando me encuentra por la calle. He always speaks to me when he meets me on the street.
Por favor, averigua donde se encuentra. Please find out where he is.
Tu madre se encuentra en estado crítico. Your mother is in critical condition.
Él siempre encuentra una salida en todo. He always finds the way out in everything.
La compañía se encuentra en apuros financieros. The company is in financial difficulties.
¿Dónde se encuentra la tienda más próxima? Where can you find the closest store?
El hambre no encuentra peros al condimento For a good appetite there is no hard bread
Por favor, encuentra una solución al problema. Please find a solution to the problem.
El corazón se encuentra en el pecho. The heart is located in the chest.
En Maribor se encuentra una viña bastante vieja. In Maribor one can find a rather old vineyard.
Tu bebé nació y se encuentra bien. Your little girl was born and is doing well.
Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés. Tom finds it much easier to speak English than French.
El gobierno de aquel país se encuentra estable. The government of the country is now stable.
El camino del samurai se encuentra en la muerte. The way of the samurai is found in death.
Su oficina se encuentra cerca de la estación. His office is near the train station.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen