Exemples d'utilisation de "está resfriado" en espagnol

<>
Se dice que Tom está resfriado. It is said that Tom has a cold.
Ella está en cama por un resfriado. She is down with a cold.
Ella está en la cama con un resfriado. She is in bed with a cold.
Mi hermano está padeciendo ahora un mal resfriado. My brother is suffering from a bad cold now.
No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú. Don't feel so bad. There's always someone worse off than you.
Él se agarró un resfriado cuando salió a la lluvia. He caught a chill because he went out in the rain.
Ella está en su salsa cuando se trata de tenis. She is in her element when it comes to tennis.
¿Tiene usted algo para el resfriado? have you something for a cold?
El avión está a punto de despegar rumbo a París. The plane is about to take off for Paris.
Sería mejor que vieras a un médico; puede que no sea solo un resfriado. You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Mi hermana está comprometida con él. My sister is engaged to him.
Ella dijo que tenía un leve resfriado. She said she had a slight cold.
Está bien, pero creo que puedes hacerlo mejor. It's OK, but I think you can do it better.
Me costó más de un mes recuperarme de mi resfriado. It took me more than a month to get over my cold.
¿Dónde está el parque zoológico? Where's the zoo?
Deberías recuperarte de tu resfriado. You should recover from your cold
¿Está hablando en inglés? Are you speaking English?
No te me acerques, estoy resfriado. Don't come near me. I have a cold.
La Torre Eiffel está en la misma ciudad que el Museo del Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza. I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !