Exemples d'utilisation de "llamó" en espagnol

<>
afficher
Tom me llamó desde Boston. Tom called me from Boston.
Mi padre me llamó Kazunari. Father named me Kazunari.
Alguien llamó a la puerta. Someone knocked on the door.
Él me llamó a medianoche. He rang me up at midnight.
Ella nos llamó la atención. She attracted our attention.
Ella me llamó un taxi. She called me a taxi.
Tom llamó a su perro Rex. Tom named his dog Rex.
Su madre llamó a la puerta. Her mother knocked on the door.
Me llamó por teléfono a medianoche. He gave me a ring at midnight.
La manera en la que habló llamó la atención de un famoso escritor. The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
Él me llamó un taxi. He called me a cab.
Mike llamó a su perro Spike. Mike named his dog Spike.
Un hombre feo llamó a mi puerta. An ugly man knocked on my door.
Ella me llamó desde Tokio. She called me up from Tokyo.
Mi hermano llamó a su gato "Hanako". My brother named his cat "Hanako".
Él llamó a la puerta pero nadie contestó. He knocked on the door but nobody answered.
Ella lo llamó al teléfono. She called him on the phone.
La pareja llamó a su primogénito Mark. The couple named their first child Mark.
Ella me llamó muchas veces. She called me many times.
Mi amigo me llamó cobarde. My friend called me a coward.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger