Exemples d'utilisation de "mala" en espagnol

<>
afficher
La idea no es mala. The idea is not bad.
Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas. The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
De mala mata, nunca buena zarza Of evil grain, no good seed can come
Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira. She said that she was ill, which was a lie.
Estoy preocupado por su mala salud. I am concerned about his poor health.
Creo que Yumi está mala. I think that Yumi is sick.
Mi abuela tiene mala audición. En otras palabras ella es levemente sorda. My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
La decoración no es mala. The decorating isn't bad.
Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante. If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
La competición en sí misma no es ni buena ni mala. Competition is neither good nor evil in itself.
Era un niño débil con mala vista. He was a weak child with poor eyesight.
No es una mala idea. That's not a bad idea.
Una mala vista es un impedimento para un deportista. Poor sight is a handicap to an athlete.
Ella es una mala mentirosa. She's a bad liar.
Debido a la mala cosecha, el precio del trigo ha subido en los últimos seis meses. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
No es una mala persona. He's not a bad person.
Fumar es una mala costumbre. Smoking is a bad habit.
Deberíamos acabar con tan mala costumbre. We should do away with such a bad custom.
¿Cómo reaccionó a la mala noticia? How did he react to the bad news?
Tom ha tenido una mala semana. Tom has had a bad week.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger