Exemples d'utilisation de "mala" en espagnol avec la traduction "evil"

<>
afficher
De mala mata, nunca buena zarza Of evil grain, no good seed can come
La competición en sí misma no es ni buena ni mala. Competition is neither good nor evil in itself.
El mal a veces gana. Evil sometimes wins.
El bien gana siempre al mal. Good always wins over evil.
¿Creéis en el Mal de ojo? Do you believe in the Evil Eye?
Deberías deshacerte de esas malas costumbres. You should do away with such evil customs.
Es fácil distinguir el bien del mal. It is easy to distinguish good from evil.
Un bebé no distingue el bien del mal. A baby does not know good or evil.
La pobreza es la raíz de todo mal. Poverty is the root of all evil.
Es necesario para extirpar el mal del mundo. It's needed to extirpate the evil of the world.
Tom tiene un lado bueno y uno malo. Tom has a good side and an evil side.
Es fácil distinguir lo bueno de lo malo. It is easy to distinguish good from evil.
Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa. He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
No es siempre fácil distinguir el bien del mal. It is not always easy to distinguish good from evil.
Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal. She always carries a charm against evil.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal. We must accept life, for good or for evil.
La falta de dinero es la raíz de todo mal. The lack of money is the root of all evil.
No es fácil distinguir entre el bien y el mal. It is not easy to distinguish good from evil.
Él meditó sobre el problema del bien y el mal. He meditated on the problem of good and evil.
Es lo suficientemente mayor para diferenciar el bien del mal. He is old enough to tell good from evil.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger