Exemples d'utilisation de "esa" en espagnol

<>
afficher
Esa imagen me recordó algo. Эта картинка мне кое-что напомнила.
El entra esa realidad diferente. Он входит в эту потустороннюю реальность.
Resulta difícil transmitir esa realidad. Эту реальность сложно объяснить.
Y quiero contarles esa historia. И мне бы хотелось рассказать вам эту историю.
Esa es la manera antigua; Это старый способ;
"Yo quiero oír esa canción. "Я хочу услышать эту песню.
Pero esa una pregunta equivocada. Но это неправильный вопрос.
Él murió de esa enfermedad. Он умер от этой болезни.
Ya he visto esa película. Я уже видел этот фильм.
¿cómo cumplimos con esa responsabilidad? как мы выплатим эту ответственность?
Y esa es la verdad. И это правда.
Esa señora es muy guapa. Эта госпожа очень красивая.
Voy a contestar esa pregunta. Я отвечу на этот вопрос.
Hay que impedir esa catástrofe. И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена.
Esa es una pregunta simple. И это простой вопрос.
Varios periódicos publicaron esa historia. Эту историю опубликовали несколько газет.
pero esa es otra historia. Но это другая история.
Esa guerra debe ser ganada. Эта война должна быть выиграна.
Esa es la parte fácil. Это легкая часть.
Y ahora necesitamos esa magia. И нам нужна эта волшебность.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger