Exemples d'utilisation de "estudiados" en espagnol avec la traduction "учиться"

<>
afficher
Y estudiaba mucho en Suecia. И я очень много учился в Швеции.
He estudiado en el extranjero. Я учился за границей.
Quiero estudiar en la universidad. Я хочу учиться в университете.
Tú tienes que estudiar más. Ты должен учиться больше.
Mi madre solía hacerme estudiar. Моя мать заставляла меня учиться.
No es difícil si estudias. Если ты учишься, то это не сложно.
Él estudió en el exterior. Он учился за границей.
Mi hermana no está estudiando ahora. Моя сестра сейчас не учится.
Iré a Francia a estudiar pintura. Я поеду во Францию учиться живописи.
Si yo fuera tú, estudiaría más. Если бы я был тобой, я бы учился усерднее.
Estoy acá para estudiar, no para jugar. Я здесь чтобы учиться, а не играть.
Tom no tiene ningún deseo de estudiar. У Тома нет ни малейшего желания учиться.
Pablo estudió hasta su llamada al ejército. Пабло учился до своего призыва в армию.
Teníamos que estudiar de los libros de estudio. Мы должны были учиться по учебникам.
Lamento no haber estudiado más en la escuela. Сожалею о том, что не учился в школе усерднее.
Teníamos que estudiar de los libros de estudio. Мы должны были учиться по учебникам.
Mi mamá quiere que yo estudie en Suíza. Мама хочет, чтобы я учился в Швейцарии.
Estudié pintura pero no me fue nada bien. Учился живописи, без особых результатов,
¿Cuántos estudiaban en la universidad en la edad media? Сколько человек училось в университете в средние века?
La razón por la que continuaron estudiando fue esta. Причина,по которой они продолжают учиться, следующая.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger