Exemples d'utilisation de "viviré" en espagnol avec la traduction "жить"

<>
Yo vivo en esta casa. Я живу в этом доме.
Ahí es donde vivo yo. Вот где я живу.
Vivo y trabajo en México. Я живу и работаю в Мексике.
Yo vivo en Nueva York. Я жил в Нью-Йорке.
Vivo en una ciudad pequeña. Я живу в маленьком городке.
Vivo en una gran ciudad. Я живу в большом городе.
Vivo en el quinto piso. Я живу на пятом этаже.
Vivo en una casa vieja. Я живу в старом доме.
Ahí es donde yo vivo. Я здесь живу.
No vivo en esta ciudad. Я не живу в этом городе.
Ella vive con sus padres. Она живёт со своими родителями.
Su tío vive en Suiza. Его дядя живёт в Швейцарии.
Y ¿Dónde vive la gente? А где живёт человек?
Vive cerca de la playa. Он живёт близко к пляжу.
Ella vive en Nueva York. Она живёт в Нью-Йорке.
¿Vive alguien en esa casa? Кто-то живёт в этом доме?
Mi hermano vive en Tokio. Мой брат живёт в Токио.
No sé dónde vive ella. Я не знаю, где она живёт.
Nadie vive en esta casa. В этом доме никто не живёт.
He vivido aquí desde 1990. Я живу здесь с 1990-го года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !