Exemples d'utilisation de "aimera" en français

<>
afficher
Elle aimera son mari pour toujours. Sie wird ihren Ehemann für immer lieben.
Il ne nous aime pas. Er mag uns nicht.
Nous devons aimer nos voisins. Wir sollten unsere Nachbarn lieben.
Betty aime la musique classique. Betty mag klassische Musik.
L'amour aime l'amour. Die Liebe liebt die Liebe.
Je n'en aime aucun. Ich mag keinen davon.
Ted aime son épouse Elizabeth. Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
Il aime beaucoup son école. Er mag seine Schule sehr.
Apparemment, Cathy aime la musique. Cathy scheint Musik zu lieben.
Elle aime extrêmement bien cuisiner. Sie mag Kochen außerordentlich gerne.
Cet homme aime ma soeur. Dieser Mann liebt meine Schwester.
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Elle aime Thomas, moi pas. Sie liebt Thomas, nicht ich.
Elle aime beaucoup les antiquités. Sie mag Antiquitäten sehr.
Elle aime Thomas, pas moi. Sie liebt Tom, nicht mich.
Hanako aime beaucoup le gâteau. Hanako mag sehr gerne Kuchen.
Mon père aime ma mère. Mein Vater liebt meine Mutter.
Elle aime bien ces chats. Sie mag diese Katzen.
Qui aime bien châtie bien. Was sich liebt, das neckt sich.
Ma sœur aime les sucreries. Meine Schwester mag Süßigkeiten.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger