Ejemplos del uso de "comment vous appelez-vous ?" en francés

<>
Dites-moi comment vous vous appelez. Sagen Sie mir, wie Sie heißen.
Comment vous sentez-vous aujourd'hui ? Wie fühlen Sie sich heute?
Je ne sais vraiment pas comment vous remercier. Ich weiß wirklich nicht, wie ich Ihnen danken soll.
Comment vous sentez-vous ? Wie fühlen Sie sich?
Excusez-moi. Comment vous appelez-vous? Entschuldigen Sie. Wie ist Ihr Name?
Je ne sais pas comment vous remercier. Ich weiß nicht, wie ich euch danken soll.
Vous vous appelez comment Sie heißen wie
S'il vous plaît appelez les pompiers. Rufen Sie bitte die Feuerwehr.
Comment puis-je vous faire changer d'opinion ? Wie kann ich Sie dazu bringen, Ihre Meinung zu ändern?
Montrez-moi comment faire, s'il vous plaît. Zeigen Sie mir bitte, wie ich es tun soll.
Comment allez-vous ? Cela fait une éternité que je ne vous ai pas vue ? Wie geht es Ihnen? Ich habe Sie seit Ewigkeiten nicht gesehen!
Comment allez-vous ? Cela fait une éternité que je ne vous ai pas vu ? Wie geht es Ihnen? Ich habe Sie seit Ewigkeiten nicht gesehen!
Je sais comment résoudre le problème mais on m'a demandé de ne pas vous le dire. Ich weiß, wie man das Problem lösen kann, aber man bat mich, es dir nicht zu sagen.
À l'aide, à l'aide, appelez un docteur je vous en supplie ! Hilfe, Hilfe, ich flehe Sie an, rufen Sie einen Arzt!
Appelez la police, s'il vous plaît Verständigen Sie bitte die Polizei
Comment sont-ils devenus si riches ? Wie sind sie so reich geworden?
Appelez la sécurité ! Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
Courez vite, ou vous serez en retard à l'école. Lauft schnell, sonst kommt ihr zu spät zur Schule.
Comment se fait-il que tu ne le saches pas ? Wie kommt es, dass du das nicht weißt?
Si son état empire, appelez immédiatement le médecin. Wenn sich ihr Zustand verschlechtert, rufen Sie sofort den Arzt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.