Exemples d'utilisation de "courent" en français

<>
afficher
Ils courent dans le parc. Sie laufen im Park.
Ce chien court très vite. Dieser Hund rennt sehr schnell.
Nous courions autour du parc. Wir liefen um den Park.
J'ai vu un chat courir après un chien. Ich habe eine Katze einem Hund hinterherlaufen sehen.
J'assiste à un cours de danse. Ich besuche einen Tanzkurs.
Comme ce chien court vite ! Wie schnell dieser Hund rennt!
Ne cours pas si vite. Lauf nicht so schnell.
Courir est un bon entraînement. Rennen ist ein gutes Training.
Nous courûmes autour du parc. Wir liefen um den Park herum.
Doit-il courir si vite ? Muss er so schnell rennen?
Nous courûmes dans le parc. Wir liefen in den Park.
Nous courûmes après le voleur. Wir rannten dem Dieb hinterher.
Ken court plus vite que toi. Ken läuft schneller als du.
Il court aussi vite que toi. Er rennt genauso schnell wie du.
Il court bien pour son âge. Für sein Alter kann er gut laufen.
Un chien courait après un chat. Ein Hund rannte einer Katze hinterher.
Je suis trop fatigué pour courir. Ich bin zu müde zum Laufen.
Le chien courait après le lapin. Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her.
Nous avons couru un cent mètres. Wir sind einen Hundert-Meter-Sprint gelaufen.
Un cheval peut courir très vite. Ein Pferd kann sehr schnell rennen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger