Usage examples of "éclairage du champ ambiant" in French with translation to English

Nous étions au moulin, près du champ de chanvre. We were at the mill, near the hemp field.

Les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre. Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.

Ce champ mesure plus de 300 acres. The field measures more than 300 acres.

Tu ne devrais pas lire avec un éclairage aussi faible. You shouldn't read in such poor light.

L'agriculteur a semé son champ de blé. The farmer sowed his field with wheat.

Son opinion ajoute un éclairage nouveau à la question. His opinion adds a new light to the question.

En ce lieu il y avait un champ. This place used to be a field.

Vous ne devriez pas lire avec un éclairage aussi faible. You shouldn't read in such poor light.

Le droit de l'eau est le champ du droit traitant de la propriété, du contrôle et de l'utilisation de l'eau en tant que ressource. Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.

Le mythe apporte un nouvel éclairage à cette ancienne civilisation. The myth offers insights into the ancient civilization.

L'agriculteur labourait son champ tout le jour. The farmer plowed his field all day.

Presque tous les siheyuans avaient leur bâtiment principal et leur portail tournés au sud pour un meilleur éclairage, donc une majorité de hutongs courent d'est en ouest. Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west.

Jessie a accepté l'invitation sur le champ. Jessie accepted the invitation at once.

Je suis désolé, mais je ne peux répondre sur le champ. I'm sorry, but can't answer right away.

Il y avait six moutons dans le champ. There were six sheep in the field.

J'exige qu'il s'en aille sur le champ. I demand that he leave at once.

Nous avons semé des graines sur tout le champ. We scattered seeds all over the field.

Ce problème relève de son champ de compétence. This problem is in his field.

Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.

L'agriculteur ensemence le champ. The farmer is scattering seeds over the field.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!