Exemples d'utilisation de "En" en français avec la traduction "in"

<>
afficher
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Elle parle toujours en anglais. She always speaks in English.
Qu'il repose en paix ! May he rest in peace!
Tu es belle en kimono. You look good in a kimono.
Gardez ces règles en tête. Bear these rules in mind.
Ne jure pas en public. Don't swear in public.
Nous célébrons Tanabata en juillet. We celebrate Tanabata in July.
Tu dois croire en toi. You have to believe in yourself.
Les feuilles tombent en automne. Leaves fall in the autumn.
J'aimerais habiter en France. I would like to live in France.
Il est bon en physique. He does well in physics.
Gardez mes paroles en mémoire. Keep my words in mind.
J'aimerais payer en liquide. I'd like to pay in cash.
Il croit en la vérité. He believed in the truth.
Les cerisiers étaient en fleur. The cherry trees were in flower.
Qu'as-tu en tête ? What do you have in mind?
Elle était habillée en blanc. She is dressed in white.
Cela te mettra en danger. That'll put you in danger.
Nous nous cacherons en Égypte. We'll hide in Egypt.
Je suis mauvais en mathématiques. I am weak in mathematics.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger