Exemples d'utilisation de "ballon tenu" en français

<>
Attrape le ballon. Catch the ball.
Ils m'accusèrent de ne pas avoir tenu ma promesse. They accused me of having broken my promise.
Donnez-moi le ballon ! Give me the ball!
Tu t'es bien tenu aujourd'hui ? Did you behave today?
Donne-moi le ballon ! Give me the ball!
Il s'est tenu fermement à la branche. He held on firmly to the branch.
Le ballon est rempli d'air. The balloon is filled with air.
Elles n'ont pas tenu leur promesse. They didn't keep their promise.
Le ballon de football est rond. The soccer ball is round.
Il n'a pas tenu sa promesse. He did not abide by his promise.
Un ballon descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
J'ai trouvé le journal que mon père a tenu pendant 30 ans. I found my father's diary which he kept for 30 years.
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Il a tenu un carnet de voyage pendant son périple. He kept a diary during the trip.
Ce ballon est le trésor de ce garçon. This ball is that boy's treasure.
Elle a tenu sa promesse. She kept her promise.
Les joueurs luttaient pour la possession du ballon. The players scrambled for the ball.
À l'impossible nul n'est tenu, sauf moi ! No one is bound to the impossible, except me!
Le chat joue avec le ballon. The cat is playing with the ball.
Notre progrès a été tenu en échec. Our progress was put in check.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger