Exemples d'utilisation de "comme paiement" en français

<>
Faites le paiement s’il vous plaît comme nous l'avons convenu Please carry out the payment as we agreed
C'est comme cela qu'il est. That's the way he is.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
Comme ce lac est profond ! How deep this lake is!
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
Il m'a souri comme cela. This is how he smiled at me.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Certaines personnes caricaturent les homosexuels masculins comme efféminés et parlant avec un zézaiement. Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Ma maison est comme la vôtre. My house is like yours.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Faites comme il vous plaira. Do as you like.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Comme il fait froid, vous pouvez garder votre pardessus. As it is cold, you may keep your overcoat on.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
La philosophie est considérée comme difficile. Philosophy is often regarded as difficult.
Votre paiement a échoué Your payment has failed
Comme le voulait la coutume à cette époque, il s'est marié jeune. As was the custom in those days, he married young.
Le Président Barack Obama a loué la Pologne comme exemple pour les démocraties en devenir au Moyen-Orient et ailleurs. President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.
Comme c'était bien autrefois. How wonderful were the good old days.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !