Exemples d'utilisation de "As" en anglais

<>
afficher
Father is well as usual. Père est en bonne santé comme d'habitude.
Workers struggled as factories closed. Les travailleurs luttaient tandis que les usines fermaient.
I work as a consultant. Je travaille en tant qu'expert.
He acted as my guide. Il fut pour moi un guide.
Nothing is so valuable as friendship. Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
As I was walking, it began to rain. Alors que je marchais il a commencé à pleuvoir.
As the sun rose, the stars faded away. À mesure que le soleil se levait, les étoiles faiblissaient.
As more paper money came into use, the value fell. Puisque plus de monnaie-papier est entrée en usage, la valeur a chuté.
You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister". Vous recevez cette lettre d'information parce que vous êtes en contact avec notre entreprise en tant que client, partenaire ou prospect. Si vous souhaitez ne plus faire partie de la liste des destinataires, veuillez simplement nous faire parvenir un courriel ayant pour objet "désinscription".
He works as a busboy. Il travaille comme garçon de salle.
Language changes as human beings do. Le langage change de la même façon que le font les êtres humains.
Who will act as spokesman? Qui agira en tant que porte-parole ?
He fancies himself as an artist. Il se prend pour un artiste.
He is not strong as before. Il n'est plus aussi fort qu'avant.
As I was having lunch, the phone rang. Alors que je déjeunais, le téléphone sonna.
As it got colder, I began to want a sweater. À mesure que le temps se rafraichissait, l'envie de mettre un pull se faisait plus forte.
As this is a cascade with multiple layers, it shouldn't be surprising that it's slow. Puisque c'est une cascade à plusieurs couches, il ne devrait pas être surprenant que ce soit lent.
Tom works as a bouncer. Tom travaille comme videur.
Such painters as Picasso are rare. Les peintres tels que Picasso sont rares.
We sang as we walked. Nous chantions en marchant.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger