Exemples d'utilisation de "commerce des armes" en français

<>
Ils construisirent des armes plus puissantes. They made more powerful arms.
Beaucoup de gens dans notre voisinage possèdent des armes. A lot of people in our neighborhood own guns.
Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures. They bartered guns for furs.
Le traité interdit l'emploi des armes chimiques. The treaty bans the use of chemical weapons.
Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires. Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ? Why does the US government let people have guns?
Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes. Americans have the right to bear arms.
Des hommes en armes les attendaient. Men with guns were waiting for them.
Le commerce a présidé au développement des villes. Commerce led to the development of cities.
Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires. Some people are demonstrating against nuclear arms.
Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse. Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.
J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur. I'd like to engage in foreign trade in the future.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
Je suis représentant de commerce pour notre société. I'm a salesman for our company.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Les oeufs peuvent être utilisés comme armes. Eggs can be used as weapons.
Le Japon commerce beaucoup avec le Canada. Japan has a lot of trade with Canada.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Laissez tomber vos armes ! Drop your weapons!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !