Exemples d'utilisation de "conseillerait" en français

<>
Traductions: tous196 advise191 recommend5
afficher
Un véritable ami te conseillerait. A true friend would advise you.
Elle me conseilla où séjourner. She advised me where to stay.
Il m'a conseillé ce dictionnaire. He recommended this dictionary to me.
Elle lui conseilla quoi faire. She advised him about what to do.
Peux-tu me conseiller un bon jeu ? Can you recommend a good play?
Elle lui conseilla où séjourner. She advised him where to stay.
Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce (de théâtre) ? Can you recommend a good play?
Il lui conseilla d'être ponctuelle. She was advised by him to be punctual.
Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand monolingue ? Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?
Elle lui conseilla d'étudier davantage. She advised him to study harder.
Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand unilingue ? Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?
Il lui conseilla de revenir immédiatement. She was advised by him to come back at once.
Elle le conseilla dans cette affaire. She advised him on that matter.
Elle lui conseilla d'être ponctuel. She advised him to be punctual.
Elle lui conseilla d'y aller. She advised him to go there.
Elle lui conseilla de revenir immédiatement. She advised him to come back at once.
Il te conseillera en cette affaire. He will advise you on that matter.
Il vous conseillera en cette affaire. He will advise you on that matter.
Elle m'a conseillé où séjourner. She advised me where to stay.
Elle lui conseilla de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger