Usage examples of "contente" in French with translation to English

<>
Elle est heureuse et contente. She's happy and satisfied.
Je suis contente de la voir. I am glad to see her.
Elle est contente de son succès. She's pleased at his success.
Elle fut contente de la nouvelle robe. She was pleased with the new dress.
Vous avez l'air contente. You look contented.
Elle était manifestement contente des résultats. She was clearly satisfied with the results.
Je suis contente d'être ici. I'm happy to be here.
Je suis très contente que l'école soit finie. I am very glad school is over.
Elle fut contente de voir les résultats. She was pleased to see the results.
Elle a l'air contente de sa nouvelle bague. She looked pleased with her new ring.
Jane est très contente de son travail et n'a aucune envie de le quitter. Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
Elle semblait contente des résultats de l'examen. She seemed to be satisfied with the result of the exam.
Jane a l'air super contente. Jane looks very happy.
Bon, je suis contente que tu aies pu venir. O.K. I'm glad you could come.
Je laisse tomber. Quoi que je fasse, tu sembles ne jamais être contente. I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied.
J'étais contente de le voir. I was happy to see him.
Mary m'a dit qu'elle était contente de me voir. Mary told me that she was glad to see me.
L'homme qui ne se contente pas de peu ne sera jamais content de rien. He who is not satisfied with a little, is satisfied with nothing.
Je suis contente que ça vous rende heureux. I'm glad that makes you happy.
Je suis contente que ça vous rende heureuse. I'm glad that makes you happy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!