Usage examples of "cours" in French with translation to English

<>
show all
Cours aussi vite que possible. Run as fast as you can.
Il s'est endormi en cours. He fell asleep during class.
À cette époque, dans les cours des seigneurs féodaux, il y avait de nombreux érudits qui s'étaient engagés en faveur de la discrimination, tels que les disciples de Xun Kuang qui écrivirent un livre qui fut disséminé à travers le monde entier. At that time in the courts of the feudal lords there were many scholars who engaged in discrimination, such as the followers of Xun Kuang, who wrote books that were disseminated throughout the whole world.
Le cours d'allemand commence le 5 octobre. The German course begins October fifth.
Il était endormi pendant le cours. He was asleep during the lesson.
Ô temps ! suspends ton vol, et vous, heures propices ! Suspendez votre cours : laissez-nous savourer les rapides délices des plus beaux de nos jours ! O time, suspend your flight! and you, happy hours, suspend your race: let us savor the fleeting delights of our fairest days!
Toutes les cours de récréation ont leur tyran. Every playground has its bully.
Le cours des devises étrangères change quotidiennement. The exchange rates for foreign currency change daily.
Ne cours pas, marche lentement. Don't run, walk slowly.
Tom somnola en cours de français. Tom dozed off in French class.
Les cours intensifs sont toujours les plus fatigants. Intensive courses are always the most exhausting.
Je suis nostalgique de ses cours. I miss his lessons so much.
Ne cours pas de risques. Don't run risks.
À quelle heure finit votre cours ? At what time does your class end?
Tout ceci a changé au cours du vingtième siècle. In the course of the twentieth century all this changed.
Le cours d'anglais commença à 8h30. The English lesson started at 8:30.
Je cours tous les jours. I run every day.
Il somnola en cours d'histoire. He dozed off in history class.
Nous sommes allés à Paris au cours de nos voyages. We went to Paris in the course of our travels.
Je me suis endormi pendant le cours. I went to sleep during the lesson.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download