Exemples d'utilisation de "cours" en français avec la traduction "run"

<>
afficher
Cours aussi vite que possible. Run as fast as you can.
Ne cours pas, marche lentement. Don't run, walk slowly.
Je cours tous les jours. I run every day.
Ne cours pas si vite. Don't run so fast.
Ne cours pas de risques. Don't run risks.
Je cours aussi vite que Jim. I run as fast as Jim.
Ne cours pas dans la pièce. Don't run around in the room.
Cours et cache-toi dans les montagnes. Run and hide in the mountains.
La pièce est-elle toujours en cours ? Is the play still running?
Cours, camarade, le vieux monde est derrière toi ! Run, comrade, the old world is behind you!
Je ne cours pas aussi vite que Jim. I cannot run as fast as Jim.
Je cours le plus vite possible pour le rattraper. I ran as fast as possible to catch up with him.
Hé toi ! Ne cours pas autour de la piscine ! Hey, you! No running by the pool!
Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner. I run before breakfast every morning.
S'il te plaît, ne cours pas dans la pièce. Please don't run about the room.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc. She ran across her old friend while walking in the park.
L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau. Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again.
Ce chien court très vite. That dog runs very fast.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger