Exemples d'utilisation de "derrière" en français

<>
Elles sont juste derrière toi. They're right behind you.
Mettez-vous dans le siège de derrière. Get in the back seat.
C'est lisse comme le derrière d'un nouveau-né. It's as smooth as a baby's bottom.
De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière. Many people pushed their way toward the rear exit.
Je suis juste derrière toi. I'm right behind you.
Tom prit place derrière le volant et s'en alla. Tom got into the driver's seat and drove off.
Qu'ai-je laissé derrière ? What was it I left behind?
Il était juste derrière moi. He was just behind me.
Elles sont juste derrière moi. They're right behind me.
Elle est juste derrière toi. She's right behind you.
Ils sont juste derrière moi. They're right behind me.
Je suis juste derrière lui. I'm right behind him.
Je suis juste derrière elle. I'm right behind her.
Elles sont juste derrière vous. They're right behind you.
Ils sont juste derrière toi. They're right behind you.
Ils sont juste derrière vous. They're right behind you.
Elle est juste derrière vous. She's right behind you.
Ferme la porte derrière toi. Close the door behind you.
Je suis juste derrière vous. I'm right behind you.
Il est juste derrière toi. He's right behind you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !