Exemples d'utilisation de "du matin" en français

<>
Avez-vous lu l'éditorial du journal du matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Une sorte de fête à l'étage m'a gardé éveillé jusqu'à une heure du matin hier soir. Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
Roger travaille du matin au soir. Roger works from morning till night.
Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder. The morning sun is so bright that I cannot see it.
Le train part d'ici à 9h00 du matin. The train departs here at 9:00 a.m.
Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait. Please call me at nine AM.
Elle lui a conseillé de prendre le premier train du matin. She advised him to catch the first train in the morning.
Il ne fait que se plaindre du matin au soir. He does nothing but complain from morning till night.
Il est parti à 4h du matin. He set out at four in the morning.
Ils le firent travailler du matin au soir. They made him work from morning till night.
Il n'est que 5h du matin, et pourtant il fait jour. It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
Sa montre indiquait 3 heures du matin. Her watch read three o'clock in the morning.
Je vous retrouve à la gare à 10 heures du matin. I will meet you at the station at 10 a.m.
Il est deux heures du matin. It is two o'clock in the morning.
À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché. They sell us freshly caught fish in the early morning market.
La toile d'araignée luisait dans la rosée du matin. The spider web glistened in the morning dew.
Elle lui conseilla de prendre le premier train du matin. She advised him to catch the first train in the morning.
Comme d'habitude, il arrive au bureau vers neuf heures trente du matin. As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning.
Il n'est que cinq heures du matin, mais le jour est déjà levé. It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
Demain, allons au marché du matin. Tomorrow let's go to the morning bazaar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !