Exemples d'utilisation de "emploi" en français avec la traduction "job"

<>
Tom a perdu son emploi. Tom lost his job.
Il a perdu son emploi. He has lost his job.
Elle cherche un meilleur emploi. She is after a better job.
Je recherche un emploi, Monsieur. I am looking for a job, sir.
J'ai finalement trouvé un emploi. Finally, I found a job.
J'ai besoin d'un emploi. I need a job.
Je suis content de mon emploi. I am content with my job.
Mme Crouch, avez-vous un emploi ? Mrs. Crouch, do you have a job?
Êtes-vous satisfait de votre emploi ? Are you satisfied with your job?
Je lui ai dégoté un emploi. I found him a job.
Tom a postulé pour cet emploi. Tom applied for the job.
Je vais quitter mon emploi actuel. I am going to leave my present job.
Penses-tu à obtenir un emploi ? Are you thinking about getting a job?
Elle le pressa de quitter son emploi. She pressured him to quit his job.
Tout ceux qui protestaient perdaient leur emploi. Anyone who protested, lost his job.
Pour cette raison, il perdit son emploi. For that reason, he lost his job.
Comment as-tu trouvé un tel emploi ? How did you come by such a job?
J'ai pris un emploi de correcteur. I took on the job of proofreading.
Il est encore inexpérimenté dans son emploi. He is still green at the job.
Cet emploi était peu gratifiant pour lui. That job gave him little gratification.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !