Exemples d'utilisation de "forme" en français

<>
La chaleur est une forme d'énergie. Heat is a form of energy.
La forme est très importante. Shape is very important.
Les athlètes se sont entrainés dur, tous les jours, pour être au mieux de leur forme pour les jeux olympiques d'été. The athletes trained hard every day to be at their best for the summer Olympic.
Un athlète doit rester en forme. An athlete must keep in good condition.
Un ulcère se forme dans l'estomac. An ulcer forms in the stomach.
Remettre en forme après lavage. Pull into shape after washing.
Marcher est une forme d'exercice saine. To walk is a healthy form of exercise.
Il est vraiment en bonne forme. He is really in good shape.
Une forme est apparue dans l'ombre. A form appeared in the darkness.
Une pomme est de forme ronde. An apple is round in shape.
La démocratie est une forme de gouvernement. Democracy is one form of government.
Tu es en meilleure forme que moi. You're in better shape than I am.
La colère est une forme de folie. Anger is a form of madness.
Ce nuage a une forme de poisson. That cloud is in the shape of a fish.
La forme est transitoire, la classe est permanente. Form is temporary, class is permanent.
C'est un démon à forme humaine. He is a devil in human shape.
Les biscuits sont tous en forme d'étoile. The cookies are all in the form of stars.
Je suis pas en forme aujourd'hui. I'm out of shape today.
Il l'a exprimé sous la forme d'une fiction. He expressed it in the form of fiction.
Nos plans pour l'été prennent forme. Our plans for the summer are taking shape.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !