Exemples d'utilisation de "mariage en blanc" en français

<>
Tom a retardé son mariage en raison d'un accident de voiture. Tom put off his wedding because of a traffic accident.
Elle était habillée en blanc. She is dressed in white.
Elle a peint les murs en blanc. She painted the walls white.
Peinte en blanc, cette maison semble plus grande. Painted white, this house looks bigger.
La dame habillée en blanc est une actrice célèbre. The lady dressed in white is a famous actress.
S'il vous plait, peignez la porte en blanc. Please paint the door white.
Mon père a peint les murs en blanc. Dad painted the walls white.
Une infirmière s'habille en blanc. A nurse wears white.
La jeune fille qui est habillée en blanc est ma fiancée. The girl who is dressed in white is my fiancee.
As-tu une robe en blanc ? Do you have a dress in white?
La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée. The girl dressed in white is his fiancee.
Il a peint la porte en blanc. He painted the door over white.
As-tu une chemise en blanc ? Do you have any shirt in white?
Je la trouve très attrayante habillée en blanc. She looks very charming, dressed in white.
La jeune fille en blanc est ma fiancée. The girl who is dressed in white is my fiancee.
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Can you see the big white building over there?
Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu. Gay marriage is a hotly contested issue.
J'aime le blanc de l'œuf. I like the white of an egg.
Le mariage est la dernière chose que j'ai en tête. Marriage is the last thing on my mind.
J'ai vu un nuage blanc naviguer à travers le ciel. I saw a white cloud sailing across the sky.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !