Exemplos de uso de "quel" em francês

<>
À quel étage habitez-vous ? What floor do you live on?
De quel pays viens-tu ? Which country are you from?
Quel que soit le jeu auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais. Whatever game I play with you, you never win.
Quel que soit celui qui vient, n'ouvrez pas la porte. Whoever comes, don't open the door.
Quel est ton sujet préféré ? What's your favorite subject?
Quel livre est le vôtre ? Which book is yours?
Quel que soit celui qui appelle, dis-lui que je suis sorti. Whoever calls, tell him I'm out.
À quel étage loges-tu ? What floor do you live on?
Quel livre est le meilleur ? Which book is better?
Quel que soit celui qui appelle, dites-lui que je suis sorti. Whoever calls, tell him I'm out.
Quel garçon malchanceux je suis ! What an unlucky boy I am!
Quel étudiant est-il sorti ? Which student went out?
Quel que soit celui qui est à la porte, demande lui d'attendre. Whoever is at the door, please ask him to wait.
Quel est votre matière préférée ? What's your favorite subject?
Quel livre est le tien ? Which book is yours?
Quel est votre domaine principal ? What's your major field?
Quel chemin as-tu choisi ? Which way did you choose?
Quel est ton film préféré ? What's your favorite movie?
Quel chapeau est le tien ? Which cap is yours?
Quel est son nom, déjà ? What's her name again?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.