Usage examples of "savoir bien faire la cuisine" in French with translation to English

<>
Elle a l'habitude de faire la cuisine. She is used to cooking.
Ma femme est en train de faire la cuisine. My wife is cooking right now.
Quand je commence à faire la cuisine, il se carapate toujours. He makes a run for it whenever I start cooking.
Mon père est doué pour faire la cuisine. Quant à ma mère, elle est douée pour manger. My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
Aimez-vous faire la cuisine? Do you like cooking?
Je n'ai pas le temps de faire la cuisine. I don't have time to cook.
Mary aidait sa mère à faire la cuisine. Mary aided her mother to cook.
Nager est une chose que je sais assez bien faire. Swimming is one thing I can do fairly well.
Je suis en train de faire la vaisselle. I'm doing the dishes.
Elle chante souvent quand elle fait la vaisselle dans la cuisine. She often sings when she does the washing up in the kitchen.
Savais-tu qu'elle sait bien faire le café ? Did you know she is good at making coffee?
Il ne pouvait faire la différence entre les jumeaux. He could not perceive any difference between the twins.
Mon passe-temps est la cuisine. My hobby is to cook.
Pour bien faire (comme cela arrive), je n'avais pas d'argent sur moi. As it happens, I had no money with me.
Laisse-moi t'aider à faire la vaisselle. Let me help you with the dishes.
Combien y a-t-il d'oeufs dans la cuisine ? How many eggs are there in the kitchen?
Que vas-tu bien faire avec ? What the hell are you going to do with it?
Ma mère m'a enseigné à faire la soupe de miso. My mother taught me how to make miso soup.
Il s'est levé pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine. He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
Ne sois pas aussi dure avec elle. Elle voulait bien faire. Don't be so hard on her. She meant well.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download