Exemples d'utilisation de "usine de traitement des déchets" en français

<>
Le bâtiment que tu vois là est une usine de voiture. The building you see over there is an auto factory.
Pouvez-vous me dire comment utiliser ce logiciel de traitement de texte ? Could you tell me how to operate this word processor?
Où devons-nous nous débarrasser des déchets ? Where should we dispose of the waste?
Il y a eu la nuit dernière une explosion dans une usine de feux d'artifice. Last night an explosion took place at a fireworks factory.
Quel logiciel de traitement de texte préfères-tu ? Which word processor do you prefer?
Sais-tu utiliser un logiciel de traitement de texte ? Do you know how to use a word processor?
Ils ont remplacé les employés de cette usine avec des bras mécaniques. They replaced that factory's employees with mechanical arms.
Cette usine produit des jouets. That factory manufactures toys.
Cette usine fabrique des pièces de voiture. This factory manufactures automobile parts.
Cette usine fabrique des lecteurs de CD. This factory produces CD players.
Nous visiterons une usine qui produit des télévisions. We'll visit a factory which produces television sets.
Ils fabriquent des jouets dans cette usine. They make toys at this factory.
Vous serez responsable des femmes travaillant dans cette usine. You will be in charge of the women working in this factory.
Des poires sont mises en boîte dans cette usine. Pears are canned in this factory.
Des centaines de personnes travaillent dans cette usine. Hundreds of people work in this factory.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Il est possible que la France, conjointement avec l'Angleterre, n'interdise l'importation de déchets allemands. Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.
Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même. Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Cette usine a une capacité de production de deux-cent-cinquante véhicules par semaine. This factory's productive capacity is 250 cars a week.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !