Exemples d'utilisation de "vaincre" en français
La plus belle victoire est de vaincre son coeur.
The most beautiful victory is to defeat one's heart.
J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.
I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong.
L'exercice journalier est efficace pour vaincre l'obésité.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
Meiji a été vaincue par Keio avec un score de trois à cinq.
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.
Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité