Exemples d'utilisation de "voulais" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1830 want1461 like225 will93 wish35 desire4 autres traductions12

Je voulais louer un car. I wanted to rent a bus.

Le prochain roman que j'écris se passe dans un love hotel c'est pour ça que je voulais savoir à quoi ça ressemblait. The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.

Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ? What would you have me do?

Je voulais vous le dire. I wanted to tell you.

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider. I would be very grateful if you would help me.

Je voulais qu'elle gagne. I wanted her to win.

Je voulais des chaussures rouges. I wanted red shoes.

Je ne voulais pas ça. I didn't want that.

Je voulais effectuer quelques appels. I wanted to make a few phone calls.

Je voulais vraiment y aller. I really wanted to go.

Je voulais aller en Chine. I wanted to go to China.

Je voulais lire un livre. I wanted to read a book.

Je voulais te le dire. I wanted to tell you.

Je voulais te le montrer. I wanted to show it to you.

Je voulais m'y rendre. I wanted to go there.

Je voulais te la montrer. I wanted to show it to you.

Je voulais passer quelques appels. I wanted to make a few phone calls.

Je ne voulais pas vraiment gagner. I didn’t really want to win.

Je voulais juste vérifier mes courriels. I just wanted to check my email.

Je voulais quelque chose à manger. I wanted something to eat.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger