Exemplos de uso de "Mes" em francês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Mes amis m'appellent Beth. Mis amigos me llaman Beth.
Ce ne sont pas mes affaires ! ¡Estas cosas no son mías!
J'ai perdu mes lunettes. He perdido mis gafas.
Certains de mes amis parlent bien anglais. Algunos amigos míos hablan bien inglés.
Mes pantalons sont trop courts. Mis pantalones son demasiado cortos.
Je rencontrai l'un de mes amis. Me encontré con un amigo mío.
J'ai cassé mes lunettes. He roto mis lentes.
As-tu vu mes clés ? ¿Has visto mis llaves?
Tous mes frères sont mariés. Todos mis hermanos están casados.
Que font mes grands-parents ? ¿Qué hacen mis abuelos?
Mes parents sont très stricts. Mis padres son muy estrictos.
Ces femmes sont mes tantes. Estas señoras son mis tías.
Veux-tu voir mes traductions ? ¿Quieres ver mis traducciones?
Mes amis m'appellent Ken. Mis amigos me llaman Ken.
Mes enfants adorent les animaux. A mis hijos les encantan los animales.
Je casse mes nouvelles chaussures. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.
Mes yeux sont en larmes. Mis ojos están bañados en lágrimas.
J'entends avec mes oreilles. Yo oigo con mis oídos.
Je vis avec mes parents. Yo vivo con mis padres.
Mes parents vont me tuer ! ¡Mis padres van a matarme!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS