Exemples d'utilisation de "au" en français

<>
Il jouera au baseball demain. Mañana jugará al béisbol.
Tu devrais rester au lit. Deberías quedarte en la cama.
J'ai mal au dos. Tengo dolor de espalda.
Au moins, elles m'ont écoutée. Por lo menos ellas me han escuchado.
Je veux aller au Japon. Quiero ir a Japón.
Le garçon est au zoo. El chico está en el zoológico.
J'aime la glace au chocolat ! ¡Me encanta el helado de chocolate!
Au fait, quelle est votre adresse ? Por cierto, ¿cuál es su dirección?
J'aime jouer au golf. Me gusta jugar al golf.
Résider au bout du monde. Vivir en el fin del mundo.
Ce mot a été emprunté au français. Esta palabra es un préstamo del francés.
Au moins, ils m'ont écouté. Por lo menos ellos me escucharon.
J’ai joué au tennis. He jugado al tenis.
Mets la voiture au garage. Pon el coche en el garaje.
Elle quitta la pièce sans dire au revoir. Ella salió de la habitación sin decir adiós.
Il pourrait au moins demander pardon. Por lo menos podría disculparse.
Tu préfères aller au lit. Prefieres irte a la cama.
Ewan travaille au supermarché maintenant. Ewan está trabajando en el supermercado ahora.
Quelle est la plus grande montagne au Japon ? ¿Cuál es la montaña más alta de Japón?
Tu devrais au moins dire "merci". Por lo menos deberías decir "gracias".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !