Verwendungsbeispiele von "Cet" im Französischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Je veux cet appareil photo. Хочу этот фотоаппарат.
Cet automate ne fonctionne pas. Этот автомат не работает.
Je te donnerai cet argent. Я дам тебе эти деньги.
Cet homme a un cheval. У этого человека есть лошадь.
et ils passeront cet extrait : И будут петь эту песню:
Et cet homme, Terry Jones: А этот человек, Терри Джоунс:
Cet élève est en terminale. Этот ученик в выпускном классе.
Cet endroit était une plage. Когда-то это был пляж.
Cet été est incroyablement chaud. Это лето невероятно жаркое.
Cet appareil sortira en Mai. Но эта модель будет готова в мае.
Comment s'appelle cet oiseau ? Как называется эта птица?
Que cache cet opportunisme politique ? Что лежит в основе этого политического оппортунизма?
Cet argument est-il plausible ? Насколько правдоподобен этот аргумент?
Cet article ridiculise les végétariens. Эта статья осмеивает вегетарианцев.
J'observais attentivement cet homme. Я внимательно наблюдал за этим человеком.
Le produit était cet avion. Тогда этим объектом был самолёт.
Comment se nomme cet oiseau ? Как называется эта птица?
Prenez cet endroit par exemple. Возьмем к примеру вот это местечко.
Cet objectif est encore lointain. До этой цели пока далеко.
À qui est cet argent ? Чьи это деньги?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!