Usage examples of "mots" in French with translation to Russian

<>
Il a changé quelques mots. Он изменил несколько слов.
Selon la tradition, les gens de confessions différentes y laissent des petits mots accompagnés de prières qui sont ensuite exaucées. По традиции люди разных исповеданий оставляют здесь записки с желаниями, которые потом исполняются.
Vous faites circuler ses mots. Рассказываете о его словах.
Cette phrase possède cinq mots. В этом предложении пять слов.
Des actes, pas des mots. Меньше слов, больше дела.
Les mots que vous dites. Наши слова намного важнее, чем мы думаем.
Cette phrase a cinq mots. В этом предложении пять слов.
Ses mots m'ont surpris. Его слова удивили меня.
Je cherchais les mots appropriés. Я искал подходящие слова.
Les mots ont blessé sa fierté. Эти слова задели его гордость.
Je n'ai pas de mots. У меня нет слов.
Moins de mots, davantage d'actions. Меньше слов, больше дела.
Je ne trouve pas les mots. У меня нет слов.
Nous utilisons des mots pour communiquer. Мы используем слова для общения.
C'est un jeu de mots. Это игра слов.
Ce ne sont pas des mots. Это не слова.
J'ai mémorisé 2000 mots anglais. Я выучил 2000 английских слов.
Ils peuvent avoir des mots, ou pas. Иногда при помощи слов, или без них.
Le papier est l'ennemi des mots. бумага - враг слов.
Vous voyez de quels mots je parle ? Знаете какие это два слова?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!