Exemples d'utilisation de "riuscito" en italien avec la traduction "be"
Quest'automobile era così economica che è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Quest'auto era così economica che è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Questa macchina era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso.
He couldn't speak because the audience was too noisy.
Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta.
I could not stop by to greet you because I was in hurry
Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Mi dispiace, non sono riuscito a scrivere prima perché ero ammalato.
I'm sorry, I couldn't write earlier because I was ill.
Quest'auto era così economica che lui è riuscito a comprarla.
This car was so cheap that he could buy it.
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederlo.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Devi essere cieco come una talpa se non sei riuscito a vederla.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
C'era così tanto rumore che l'annunciatore non è riuscito a farsi sentire.
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti.
It depends on whether or not we are able to get tickets.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité