Exemples d'utilisation de "uscì" en italien

<>
afficher
Uscì per fare una passeggiata. She went out for a walk.
La luna uscì da dietro le nuvole. The moon came out from behind the clouds.
La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori. The door opened, and the man walked out.
Uscì a comprare del cibo. She went out to buy some food.
La porta si aprì e un uomo uscì. The door opened and a man came out.
Uscì senza dire una parola. She went out without saying a word.
La porta si aprì e uscì un uomo. The door opened and a man came out.
L'avvocato uscì con la segretaria. The lawyer went out with the secretary.
Il criminale uscì dalla casa con le mani in alto. The criminal came out of the house with arms raised.
L'avvocato uscì con il segretario. The lawyer went out with the secretary.
Lei uscì senza dire una parola. She went out without saying a word.
Tom uscì per cercare qualcosa da mangiare. Tom went out to look for something to eat.
Uscì dalla stanza in silenzio, e chiuse la porta. She went out of the room in silence and closed the door.
Usciamo prima che si arroventi. Let's go out before it gets hot.
Non esce acqua dalla doccia. Water is not coming out of the shower.
A che ora esci dall'ufficio? At what time do you exit from the office?
Non mi piace uscire quando piove. I don't like to go outside when it's raining.
È più facile rimanere fuori che uscire. It is easier to stay out than to get out.
Sebbene facesse molto freddo, uscii. Though it was very cold, I went out.
Quando esce il suo nuovo romanzo? When will his new novel come out?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger