Exemplos de uso de "cambiamento" em italiano

<>
mostrar
Questo è un cambiamento importante. Это важно, и это важное изменение.
Un cambiamento spaventoso, una spaventosa confusione. Это пугающее изменение, пугающий подрыв.
Credo sia il cambiamento più grande. Я думаю, это значительное изменение.
E'un grande cambiamento, ma inevitabile. То есть, это - большое изменение, но этого невозможно избежать.
Penso che si ottenga il cambiamento. Произойдут изменения.
Ora il problema non è il cambiamento. Проблема не в изменениях.
Questo è costruito da un cambiamento fisico. Это сконструировано физическим изменением.
È avvenuto anche un altro cambiamento importante. Было и ещё одно важное изменение.
Pensano che ogni cambiamento sia un progresso. Они думают, что все изменения ведут к прогрессу.
Cerchiamo di realizzare un cambiamento importante, grande, permanente. Мы пытаемся делать большие, постоянные, важные изменения,
Possiamo usare la tradizione per guidare il cambiamento. Мы можем использовать наши традиции для того, чтобы проводить изменения.
Abbiamo bisogno di un cambiamento che deve accelerare. Нам нужны изменения которые ускорят этот процесс.
Dobbiamo anche programmare il cambiamento a lungo termine. Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе.
E questo cambiamento si sta facendo più rapido. А изменения становятся идут всё быстрее.
La scomparsa delle foreste pluviale porta al cambiamento climatico. Исчезновение тропического леса приводит к изменению климата.
Ego, sistemi di governo - che interpretano - un cambiamento massivo. Эго, системы государств - начинают понимать это - глобальные изменения.
- il modo in cui la pensiamo influirà sul cambiamento. [начало Конституции США] - то, как мы об этом думаем повлияет на то, какие изменения будут происходить.
Anche durante l'era agricola si verificò un cambiamento climatico. Но даже в сельскохозяйственный период уже происходило изменение климата.
Un secondo punto nella mia lista è il cambiamento climatico. Второй пункт в моем списке - климатические изменения.
E poi diciamo, beh, volete ottenere questo cambiamento nell'atteggiamento. И мы им говорим, вот, вы хотите получить такое-то изменение поведения.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS