Ejemplos del uso de "Vale do Rio" en portugués

<>
Tom sabe tocar "O Vale do Rio Vermelho" na gaita. Tom can play "Red River Valley" on the harmonica.
Eu o vi nadar através do rio. I saw him swim across the river.
Membros daquela tribo se estabeleceram ao longo do rio. Members of that tribe settled along the river.
Esse restaurante fica na beira do rio. This restaurant is located on the riverbed.
O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro. Rio's carnival is held in February.
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo. The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
O castelo fica do outro lado do rio. The castle is on the other side of the river.
Gostaria de andar ao longo do rio. I would like to walk along the river.
Por favor leve-me ao outro lado do rio. Please take me across the river.
Ele soltou a corda e caiu no rio. He lost hold of the rope and fell into the river.
Aquele cientista está procurando ossos de dinossauros no vale. That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
O rio inundou uma grande área. The river flooded a large area.
Fiz uma tentativa achando que tudo vale a pena uma tentativa. Mas montar um programa como este é algo para o qual eu não sou páreo. I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
O problema vale a pena ser lembrado. The problem is worthy of being remembered.
Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos. I worked in Rio de Janeiro for two years.
Realmente vale a pena. It's really worth it.
Em que continente fica o rio Nilo? In what continent is the Nile River?
Mais vale um pássaro na mão que dois voando. A bird in the hand is worth two in the bush.
É a primeira vez que eu atravesso um rio. It's the first time I cross a river.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR